En este artículo, aprenderemos cuándo se usan los pronombres lo y le con el verbo hacer.

Hacer con sentido de «obligar»

Cuando el verbo hacer toma el significado de obligar, se considera un verbo de influencia y se construye con un pronombre directo o indirecto dependiendo de si el verbo subordinado es transitivo o intransitivo; es decir, si tiene función de complemento directo (transitivo) o función de complemento indirecto (intransitivo).

Si el verbo subordinado es transitivo, el verbo hacer va acompañado de un complemento indirecto (le): Le hice apagar el móvil.

Analicemos esta oración. A partir de ahora, el complemento directo será CD y el complemento indirecto, CI.

Yo (sujeto) le (a él/a ella. CI) hice (verbo) apagar el móvil (CD).

Apagar es un verbo que admite complemento directo. En esta oración, podemos sustituir apagar el móvil por apagarlo (Le hice apagarlo); por tanto, el pronombre que acompaña al verbo hacer, que es el principal, debe tener función de complemento indirecto.

Sin embargo, cuando el verbo subordinado es intransitivo, hacer debe construirse con un complemento directo (lo, la): Su hermana lo hizo reír.

Analicemos también esta oración para entender el uso del pronombre directo lo en este caso:

Su hermana (sujeto) lo (a él. CD) hizo reír (perífrasis causativa. CI).

En esta oración, el verbo subordinado reír no admite complemento directo, por eso la persona que se ríe, sobre la que recae la acción del sujeto, tiene la función de complemento directo y se sustituye por el pronombre lo.

Aunque en español está admitido el uso del pronombre le para referirnos al complemento directo de persona cuando es masculino; así que también sería correcto decir Su hermana le hizo reír.